Pink Elephants on Parade, o “Viva Calaca 2″
[SP] Por fin ha llegado el día de conocer qué nombre se escondía tras las siglas ‘PEOP’. Y la, tan esperada, respuesta es ‘Pink Elephants on Parade’ (‘Desfile de Elefantes Rosas’), que para todo aquel que no lo sepa, es el nombre de una escena del clásico de Disney, ‘Dumbo’, escena a la que he tratado de rendir humilde tributo en esta nueva pieza de animación. Curioso es el hecho, de que aún siendo una película infantil, esta escena está considerada como una de las 100 más terroríficas de la historia del cine.
Como sorpresa extra, cabe destacar, que este homenaje a ‘Pink Elephants on Parade’, supone, nada más y nada menos, que el segundo capítulo dentro del proyecto ‘¡Viva Calaca!’ (vivacalaca.com). La acción se desarrolla inmediatamente después de lo visto en el primer vídeo de la saga, donde un buen grupo de calaveritas bailaban y celebraban la llegada del Día de Muertos en algún pueblo mexicano. En este segundo episodio, al terminar la fiesta, una de las calaveras ha bebido más de la cuenta, y comienza a tener horribles visiones, tal y como sucede en la escena original de ‘Dumbo’. La música de la pieza es de la banda-show de Seattle (EEUU) Circus Contraption, que realizan una impecable y particular versión del tema original que aparece en la película. Sólo deseo que os guste y que lo toméis con la única intención para lo que ha sido concebido, pasar un buen rato.
[EN] And, finally, the day has arrived, the moment of knowing the full name behind the acronym ‘PEOP’. The answer is ‘Pink Elephants on Parade’, that, for all of you that know nothing about this name, I have to say that it is the title of a very well known scene from Disney’s classic film ‘Dumbo’. It has been my intention to create a personal tribute to this scene, surprisely considered one of the 100 scariest cinema scenes of all time.
Also, this tribute to ‘Pink Elephants on Parade’, is the second chapter of the ‘¡Viva Calaca!’ (vivacalaca.com) project. The story happens immediately after what happened on the first video of the project, where a group of little skulls danced at the celebration of the arrival of the Day of the Dead in a very small and typical village in Mexico. At this second chapter, once the party has ended, one of the little skulls drinks more than recommended, and starts having some terryfing nigthmares, as it happens to the little ‘Dumbo’ at Disney’s film. Music on the piece is performed by the Seattle (USA) band-show Circus Contraption, that have created an amazing version of the original theme appearing on the film. I hope you enjoy this new video.
via Ritxi Ostariz
